Usage terms

Review the application usage terms

Condiciones de uso

Mediante este texto se establecen las condiciones generales de licencia del programa informático titularidad de Isigma Asesoría Tecnológica, S.L., con CIF núm. B64228430 y domicilio social en Barcelona, calle Córcega, nº 299, Sobreático C.P. 08008 (en adelante, “Isigma”), quedando sujeto a su cumplimiento, el adquirente (en adelante, “el Usuario”) en virtud de la aceptación telemática realizada a través de la instalación y acceso al programa.

Las dos partes se reconocen plena capacidad para contratar y obligarse en los términos previstos en las presentes condiciones de licencia de programa informático (en adelante, “las Condiciones Generales de Uso”), y de sus voluntades libres y espontáneas

EXPONEN

I. Que Isigma es una entidad que cuenta entre sus actividades la de desarrollo, y comercialización de un programa informático (en adelante, "Clicksign").

II. Que el Usuario, por su parte, está interesado en el uso Clicksign.

III. Que en consideración a estos intereses comunes, ambas partes acuerdan suscribir la presente licencia, sujeto a las siguientes

 

CLÁUSULAS

Primera. Objeto.

Constituye el objeto de este texto establecer las Condiciones Generales de Uso o licencia de Clicksign.

 

 

Segunda. Acceso a Clicksign

Con el fin de dotar de acceso al Usuario al uso Clicksign, se le facilitará a la dirección de correo electrónico facilitada en el proceso de registro un código de activación que utilizará para activar las funcionalidades concertadas.

Tercera. Condiciones de uso de Clicksign.

3.1 Isigma dispone de todos los derechos de propiedad intelectual y/o de explotación sobre Clicksign.

3.2 La anterior cláusula se entiende sin perjuicio de que Clicksign incluye bibliotecas de código abierto cada una de ellas gobernada por sus propios términos de licencia. El código fuente y las licencias de estas bibliotecas se pueden obtener de las páginas web de sus respectivos propietarios:

bcmail-jdk16-138.jar, bcprov-jdk16-138.jar, bctsp-jdk16-138.jar:

* Bouncy Castle APIs criptográficas para Java (http://www.bouncycastle.org)

* Copyright (c) 2000 - 2008 The Legion Of The Bouncy Castle

* Licencia: http://www.bouncycastle.org/licence.html

iText-2.1.2u.jar

* iText biblioteca de manipulación de PDF (http://www.lowagie.com/iText/)

* by Bruno Lowagie and Paulo Soares

* Licencia: Mozilla Public License 1.1 http://www.lowagie.com/iText/MPL-1.1.txt aspectjrt.jar

* AspectJ runtime library (http://eclipse.org/aspectj)

* Copyright (c) The Eclipse Foundation

* Licencia: Eclipse Public License - v 1.0 http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html

 

3.3 Mediante la aceptación de estas Condiciones Generales de de Uso Isigma, concede una licencia no exclusiva e intransmisible, por tiempo indefinido de Clicksign.

3.4 El Usuario conoce y está de acuerdo que la aceptación de estas condiciones no supone la adquisición de derechos de propiedad intelectual de ninguna clase sobre la información, contenido, diseño, estructura, compilación, código fuente y en general todo aquello que tenga una relación directa o indirecta con Clicksign facilitado por<A[para|por]> Isigma.

Cuarta. Precio.

El precio de concesión de uso Clicksign será el que figure, en su caso, en el momento de la aceptación de estas condiciones en la página web.

 

Quinta. Ámbito temporal y finalización anticipada.

La aceptación de estas Condiciones Generales de Uso y el pago del acceso, cuando este sea necesario, concede la Usuario el derecho de usar Clicksign indefinidamente únicamente en el terminal desde el cual se hubiera activado la licencia.

 

Sexta. Obligaciones del Usuario.

6.1 El Usuario no podrá:

(i) Modificar, desmontar, descompilar o de otra manera manipular para obtener el código fuente de Clicksign;

(ii) Revelar la totalidad o parte de Clicksign, reconociendo el Usuario que Clicksign contiene y constituye información confidencial propia de Isigma;

(iii) Copiar o reproducir Clicksign, salvo los casos expresamente previstos por la ley; o

(iv) Ceder, alquilar, arrendar o de otra manera distribuir ninguna parte o la totalidad de Clicksign a terceros ya sea de manera permanente o temporal.

 

6.2 El Usuario se obliga expresamente a:

(i) Utilizar Clicksign según las condiciones establecidas en la presente licencia.

(ii) Tomar las medidas razonables para proteger Clicksign de usos no autorizados en virtud de los términos de esta licencia.

(iii) Utilizar Clicksign según las indicaciones de Isigma con independencia del formato en que estas sean accesibles.

 

Séptima. Garantías y compensación.

 

7.1 Isigma no controla las condiciones bajo las cuales el Usuario utiliza Clicksign, por<A[por|para]> lo que no puede garantizar y no garantiza el rendimiento o los resultados que puedan obtenerse con su utilización. No obstante, Isigma sí se compromete y garantiza que:

 

(i) Clicksign no contiene ninguna orden de programación, código o instrucción diseñados para imposibilitar, borrar, modificar, dañar o eliminarlo. Eso incluye, sin limitación, los componentes a los que se hace referencia de manera común como «back doors», «time bombs», «trojan horses», «worms», «drop deal devices» o virus.

(ii) Clicksign funciona de acuerdo con las especificaciones descritas por Isigma.

 

Las garantías que preceden son las únicas otorgadas por Isigma con respecto al rendimiento Clicksign o a los resultados que pueden obtenerse de su utilización.

 

El Usuario reconoce haber recibido Isigma toda la información que le permite conocer suficientemente Clicksign objeto de la presente licencia y apreciar su adecuación a sus necesidades.

 

7.2 Isigma no estará obligado por esta licencia a indemnizar al Usuario por<A[por|para]> pérdidas, daños y perjuicios, costes o gastos en que el Usuario incurra con respecto a cualquier reclamación por infracción que se base en o sea consecuencia de:

 

(i) Cualquier combinación, operación o utilización de Clicksign con cualquier otra aplicación a menos que lo haya autorizado u ordenado expresamente Isigma;

(ii) Cualquier alteración o modificación no autorizada de Clicksign.

(iii) La falta de uso por parte del Usuario de correcciones o perfeccionamientos puestos a su disposición por Isigma;

(iv) Cualquier manipulación de Clicksign por persona no autorizada por Isigma.

 

7.3 El Usuario se obliga ante Isigma a indemnizarlo y a eximirle de responsabilidad a él y a sus accionistas, consejeros, directivos, empleados, agentes, subcontratistas, sucesores y/o cesionarios, por<A[por|para]> todas y cada una de las pérdidas sufridas o incurridas por<A[por|para]> cualquiera de ellos como consecuencia de:

 

(i) La falsedad de cualquier manifestación efectuada por el Usuario en la presente licencia;

(ii) El incumplimiento del Usuario de cualquiera de sus obligaciones derivadas de esta licencia;

(iii) Cualquier acto de negligencia, fraude o mala fe por<A[por|para]> si o por medio de sus agentes o empleados relacionado con el cumplimiento<A[cumplido|cumplimiento]> de sus obligaciones y/o el ejercicio de sus derechos al amparo de la presente licencia;

(iv) Indemnizaciones por daños y perjuicios directos, indirectos, incluyendo lucro cesante y daño emergente.

 

7.4 Los derechos y garantías contenidos en esta cláusula son los únicos conferidos a la otra parte, salvo aquéllos expresamente recogidos en el clausulado de las presentes Condiciones Generales de Uso. Se excluye expresamente cualquier responsabilidad derivada del rendimiento de Clicksign y/o los resultados obtenidos con su uso.

 

7.5 La responsabilidad de Isigma en relación con el cumplimiento o incumplimiento por su parte de sus obligaciones y con cualquier otro asunto relacionado con las presentes Condiciones Generales de Uso, en total, incluyendo todas las reclamaciones, no podrá exceder de los honorarios y gastos pagados por el Usuario correspondiente de conformidad con la presente licencia.

 

Octava. Actualizaciones de Clicksign.

8.1 El pago del precio otorga al Usuario el derecho de poseer las mejoras y actualizaciones en Clicksign incorporadas por Isigma.

8.2 Limitaciones de servicio:

8.2.1. Isigma no estará obligado a corregir ninguna deficiencia de Clicksign causada por<A[por|para]>:

(i) Tratamiento o utilización u operación inadecuados Clicksign si estos tratamientos, utilización u operación no han sido autorizados u ordenados por Isigma, no respeto a las especificaciones del entorno; utilización de accesorios que no respeten las especificaciones Isigma;

(ii) Cualquier intento de personas diferentes Isigma, o de agentes no autorizados por Isigma para reparar, mantener o modificar Clicksign; o

(iii) Cualquier accidente, negligencia, mal uso, vandalismo, caída de rayo, error o fluctuación de la energía eléctrica, aire acondicionado o control de humedad, error del equipo telefónico o de las líneas de comunicación, error del equipo de interconexión u otra causa de fuerza mayor.

 

Novena. Tratamiento de los datos personales.

9.1 En ningún caso podrá aplicar Isigma o utilizar los datos personales ubicados en ficheros titularidad del Usuario y archivados por éste en Clicksign para finalidades diferentes de las previstas en las presentes Condiciones Generales de Uso o a aquellas que resulten de la prestación del servicio. Tampoco podrá cederlos a terceros, ni siquiera para su conservación.

9.2 Isigma tomará cuántas medidas técnicas y organizativas sean necesarias para garantizar la protección de los datos y ficheros personales la titularidad de los cuales sea del Usuario, ante la destrucción, pérdida, alteraciones indebidas, cesiones y accesos no autorizados por<A[por|para]> éste.

9.3 A los efectos de normativa de protección de datos, Isigma será considerado como encargado del tratamiento de los datos responsabilidad del Usuario archivados en Clicksign y, de acuerdo con eso, se establece expresamente que Isigma únicamente tratará los datos conforme a las instrucciones del Usuario, expresadas en las presentes Condiciones Generales de Uso, que no los aplicará o utilizará con finalidades diferentes a las que aquí figuran, ni los comunicará, ni siquiera para su conservación, a otras personas.

9.4 Isigma se compromete a adoptar e implantar las medidas técnicas y organizativas de seguridad a que se refiere el artículo 9 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, y, en particular, las detalladas en el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal.

9.5 Una vez cumplida la prestación de servicios pactada, y cuando ya no sean necesarias para continuar con el encargo realizado, los datos de carácter personal serán destruidos o devueltos por Isigma al Usuario, al igual que cualquier soporte o documentos en los cuales conste algún dato de carácter personal objeto del tratamiento.

 

Décima. Cesión.

Ninguna de las Partes podrá ceder a un tercero esta licencia ni cualquiera de los derechos u obligaciones derivadas de la misma, sin el consentimiento expreso de la otra parte.

 

Undécima. Confidencialidad.

Las Partes se comprometen a respetar la información calificada de confidencial o reservada por la contraparte a que hayan tenido acceso en virtud de la prestación del servicio, y a utilizarla únicamente para las finalidades previstas en el mismo. La parte que incumpla esta obligación responderá de los perjuicios causados.

 

Décima segunda. Nulidad de cláusulas.

Continuarán siendo válidas las presentes Condiciones Generales de Uso y seguirán teniendo los mismos efectos entre las Partes, aunque se dé el supuesto en que resultara nula o inválida o dejara de tener efectos, alguna o algunas de sus cláusulas, excepto que el contenido contractual resultante posteriormente a la anulación fuera manifiestamente abusivo para una de las Partes o no se hubiera aceptado la licencia sin la/las cláusula/as nula/s o anulada/s.

 

Décima tercera. Legislación aplicable y jurisdicción competente.

La presente licencia se interpretará según las Leyes españolas y se someterá a la jurisdicción de los Tribunales de la ciudad de Barcelona, con renuncia expresa de las partes a cualquier otro foro que pudiera corresponderles.